SDCC MH: Preview Night/Visita Anticipada:

Mattel amazed us again with tons of SPOOKTACULAR dolls in this preview night, they showed their new lines and a new doll:

Mattel nos impresionó otra vez con toneladas de ESPECTRACULARES muñecas en la noche de la visita anticipada, mostraron nuevas líneas y a un nuevo muñeco:

 

 

Their first reveal was a Rochelle Goyle and Garrot DuRoque 2-pack, they look so amazing!, I love Rochelle's new hair and Garrot's black leather jacket, I also like the black roses style they gave them, Garrot is holding a black rose and Rochelle is wearing a black rose shaped hat... They look so French!.

Su primera revelación fue un 2-pack de Rochelle Goyle y Garrot DuRoque ¡Se ven asombrosos!, me encanta el nuevo cabello de Rochelle y la chaqueta de cuero negro de Garrot, también me gusta mucho el estilo de rosas negras que le dieron, Garrot está sosteniendo una rosa negra y Rochelle tiene un sombrero negro con forma de rosa... ¡Se ven muy franceses!.

They also displayed all of the couples together, Abbey & Heath, Scarah (The 2012 SDCC exclusive) & Invisi Billy, Jackson & Frankie, Iris Clops & Manny Taur (This year's SDCC exclusives), Slo-Mo & Ghoulia, Cleo & Deuce and Lagoona & Gil. And we can see the wolf family 4-pack on top, the new scaremester wave 2 dolls and HM.Bloodgood riding Nightmare.

También mostraron a todas las parejas juntas, Abbey & Heath, Scarah (La exclusiva de la SDCC del 2012) & Invisi Billy, Jackson & Frankie, Iris Clops & Manny Taur (Los exclusivos de la SDCC de este año), Slo-Mo & Ghoulia, Cleo & Deuce and Lagoona & Gil. Y arriba podemos ver el 4-pack de la familia Wolf, la ola 2 de las muñecas de new scaremwster y a la Directora Bloodgood montando a Nightmare.

They also displayed the new create a monster collection called Inner monster, each box will bring enough parts to make a doll and some extra clothing, these dolls are unique because you can also change her facial expression and if you press her brains her eyes will change. Each box has different accesories and different facial expressions to make them able to show two different emotions.

También mostraron a las nueva colección de crea a tu monstruo llamada monstruita interior, cada caja va a traer partes suficientes para hacer una muñeca entera y algunas prendas extra, estas muñecas son únicas porque también le puedes cambiar su expresión facial y sus ojos cambian si le presionas el cerebro. Cada caja tiene diferentes accesorios y expresiones faciales para hacer que esa muñeca pueda mostrar dos emociones diferentes.

 

They also showed the new Coffin Bean dolls (Robecca Steam, Venus McFlytrap and Twyla) they were displayed in the new student lounge playset, next to them was the new Draculocker, which one of this dolls is your favorite?.

También mostraron a las nuevas muñecas del Coffin Bean (Robecca Steam, Venus McFlytrap y Twyla) fueron puestas en el nuevo playset de la sala de estudiantes, al lado de ellos está el nuevo Draculocker, ¿Cuál de estas muñecas es tu favorita?.

They showed one of their newest collections, “Save Frankie”, these dolls (Clawdeen Wolf, Jackson Jekyll and Draculaura) are dressed like this because they're making a campaign to save her best ghoulfriend forever, Frankie Stein, they'll be Walmart exclusives and they'll appear in the “Freaky Fusion” movie that will premiere on the end of September.

Mostraron una de sus más nuevas colecciones, “Salven A Frankie” estas muñecas (Clawdeen Wolf, Jackson Jekyll y Draculaura) están vestidas así porque están haciendo una campaña para salvar a su mejor monstruoamiga por siempre, Frankie Stein, van a ser exclusivas de Walmart y van a aparecer en la película “Freaky Fusion” que ese estrenará a finales de Septiembre.

Mostraron a otro 2-pack llamado “Ghouls Chat” el cual trae a nuestras dos Scarisianas favoritas, Rochelle Goyle y Catrine DeMew, ambas tienen sus tumbamoviles pero no son teléfonos celulares normales, estos tienen los audífonos clásicos de los teléfonos de rosca, estas dos monstruitas son hermosas.

They also showed another 2-pack called “Ghouls Chat” it features our two favorite Scarisians ghouls, Rochelle Goyle and Catrine DeMew, they both come with their iCoffins but they're not just regular cellphones, they have the speakers if the clasic wire phones, these two ghouls are gorgeous.

 

We can see the “Fusion Inspired Ghouls” and Frankie's recharging station in these two pictures, the fusion inspired ghouls are Operetta dressed as Frankie, Scarah dressed as Toralei, Frankie dressed as Clawdeen and Ghoulia dressed as Draculaura. Frankie's recharging station is what they use in the “Freaky Fusion” movie to recharge her when her electricity runs out, all of this drop dead gorgeous dolls are going to appear in the movie.

En estas dos fotos podemos ver a las “Fusion Inspired Ghouls” y la estación de recarga de Frankie, las monstruitas inspiradas en las fusiones son, Operetta vestida como Frankie, Scarah vestida como Toralei, Frankie vestida como Clawdeen y Ghoulia vestida como Draculaura. La estación de recarga de Frankie es lo que usan en la película “Freaky Fusión” para recargarla cuando se le acaba su electricidad, todas estas muñecas divinas de la muerte van a aparecer en la película.

And here's the monster maker lab, you'll be able to fully create a new doll with this lab, it kinda works like a 3D printer, you can design the doll you want to create in a app and then the lab will print the design on a doll.

Aquí está el laboratorio monster maker, con esto tu podrás crear completamente a una nueva muñeca, esto funciona más o menos como una impresora 3D, tu puedes diseñar a la muñeca que quieres crear en una aplicación y luego el laboratorio imprimirá el diseño en una muñeca. 

They showed the swim class wave 3 dolls! (Jinafire Long, Clawdeen Wolf and Spectra Vondergeist) I love how these ghouls look in their swimsuits, I specially love Spectra's style.

¡Tambien mostraron a la ola 3 de las muñecas de Swim Class! (Jinafire Long, Clawdeen Wolf y Spectra Vondergeist) Me encanta como se ven estas monstruitas en sus trajes de baño, especialmente amo el estilo de Spectra.

They showed the new I❤️Fashion Wydowna Spider and behind her were displayed Venus McFlytrao and Cleo DeNile I❤️Fashion dolls.

Mostraron a la Wydowna Spiderman I❤️Fashion y detrás de ella estaban paradas las I❤️Fashion Venus McFlytrap y Cleo DeNile.

They also showed one of their prettiest collections (And my favorite one so far) the “Sweet Screams”, they showed the wave 1 dolls, Draculaura with a bubblegum themed outfit and Frankie with a candy themed outfit and they also showed the wave 2 dolls, Ghoulia with a gummy themed outfit and Abbey with an ice cream themed outfit, they're freaky fabulous! Which one do you like the most?.

También mostraron una de sus colecciones más bellas (Y mi favorita hasta ahora) las “Sweet Screams”, mostraron a las muñecas de la ola 1, a Draculaura con una vestimenta inspirada en goma de mascar y a Frankie con una vestimenta inspirada en caramelos, y también mostraron a la ola 2, a Ghoulia con una vestimenta inspirada en gominolas y a Abbey con una vestimenta inspirada en helado, ¡Son espantozamente fabulosas! ¿Cual te gusta más?.

They showed the new 2-pack that only comes with mansters, Deuce Gorgon and Gil Webber, they come with their own mini board game, the mini board game pieces and mini cards and they even come with a diary for each one of them, this 2-pack will be monsterrific!

Mostraron al nuevo 2-Pack que sólo trae a los hombres, a Deuce Gorgon y a Gil Webber, ellos traen su propio mini tablero de juego de mesa, sus mini fichas y sus minis cartas e incluso traen un diario ara cada uno, ¡Este 2-pack va a ser Monstruoso!.

They also showed the secret creepers pets that are next to Jane Boolittle's spooktacular doll and her sloth pet named Needles, this collection has two waves, Count Fabulous, Captain Penny, Watzi, Shiver, Neptuna, Hissete and Sir Hoots A Lot were in the first wave and Chewillian, Dustin, Cushion and Sweet Fangs are in the second wave.

También mostraron a las mascotas de la colección secret creepers que están al lado de la espectracular muñeca de Jane aboliste y su mascota perezoso llamado Needles, esta colección tiene dos olas, Count Fabulous, Captain Penny, Watzi, Shiver, Neptuna, Hissete and Sir Hoots A Lot estaban en la primera ola y Chewillian, Dustin, Cushion and Sweet Fangs están en la segunda ola.

And the last ones but not the least important, the Wolf family 4-pack “A Pack For Trouble” dolls were displayed, they look amazing!.

Y por último pero no los menos importantes, los muñecos del 4-pack de la familia Wolf “A Pack For Trouble” fueron mostrados también ¡Se ven asombrosos!.

So, what are your thoughts on these new MH dolls?.

Entonces, ¿Qué te parecen las nuevas muñecas de MH?.